В январе этого года, представители нашего Центра Юндрун Бон во главе с Арта Ламой обратились к Его Святейшеству Менри Тридзину Ринпоче и Лопон Тензин Намдаку Ринпоче с вопросом:
«Можно ли последователям Учения Бон в России читать традиционные тибетские тексты: молитвы, восхваления, ритуалы, предварительные практики и т.п. не на тибетском языке (как это принято практически во всех общинах тибетского Буддизма), а на родном русском языке?».
На что был получен однозначный утвердительный ответ: «Да, конечно, именно так и надо!». С чем всех и Поздравляем!!!
Молитва «Прибежище» из предварительных практик традиции Ати
Обращаюсь к тебе наш Учитель, О,- источник трёх тел — Шенраб.
Обращаюсь к Ушедшим в Блаженство, к Вам, Защитникам всех существ.
Обращаюсь к Телам Просветлённых, Ступам, текстам и ликам Святых.
Обращаюсь к Жрецам сторон света, Путь к Свободе укажете Вы.
Простираемся все перед Вами, принимаем Прибежище мы.
